Add narrative text and a day-significance rank to the interpreter

Each of the day's top significant transits now gets a short sentence
describing what it classically means and which area of life its house
governs, condensed from Sepharial's Transits and Planetary Periods
(1920, public domain) plus a small table of traditional house
significations. The day-level line also shows its rank out of the 4
defined levels, e.g. "Notable (2/4)". Docs (CLAUDE.md, README,
docs/input-output-format.md, docs/reading.md) updated to match,
including a full worked example in docs/reading.md.

interpreter/src/main.c

@@ -3,6 +3,7 @@
 #include <stdlib.h>
 #include <string.h>
 
+#include "narrative.h"
 #include "reading_io.h"
 #include "significance.h"
 
@@ -12,7 +13,7 @@ static void print_usage(const char *prog) {
     "Reads a DailyReading in deck-engine's --format json shape - from the\n"
     "given file, or from stdin if no file is given (or it is \"-\") - and\n"
     "prints a significance report: the day's overall level and the top\n"
-    "aspects driving it.\n\n"
+    "aspects driving it, each with a short narrative note.\n\n"
     "Typical use:\n"
     "  dist/deck-engine ... --format json | %s\n"
     "  dist/deck-engine ... --format json > reading.json && %s reading.json\n",
@@ -115,7 +116,8 @@ int main(int argc, char **argv) {
   DailyInterpretation interp;
   interpret_daily_reading(&reading, &interp);
 
-  printf("Day significance: %s\n", day_level_name(interp.day_level));
+  printf("Day significance: %s (%d/%d)\n", day_level_name(interp.day_level),
+         interp.day_level + 1, DAY_SIGNIFICANCE_COUNT);
   if (interpretation_deserves_framing(&interp)) {
     printf("(a major transit today - worth a deeper Celtic Cross look)\n");
   }
@@ -137,6 +139,7 @@ int main(int argc, char **argv) {
     printf(" %s natal %s", aspect_display_name(a->type), body_display_name(a->natal_planet));
     print_body_in_sign(&reading.natal.bodies[a->natal_planet]);
     printf(" (orb %.1f\xc2\xb0, score %.2f)\n", a->orb, item->score);
+    narrative_print(stdout, "     ", a, reading.transits.bodies[a->transiting_planet].house);
   }
   return 0;
 }

interpreter/src/narrative.c

@@ -0,0 +1,133 @@
+#include "narrative.h"
+
+#include <stdbool.h>
+
+typedef struct {
+  const char *base;        /* always relevant, may be "" (see the Sun) */
+  const char *harmonious;  /* shown only under a trine/sextile; may be "" */
+  const char *discordant;  /* shown only under a square/opposition; may be "" */
+} TransitNarrative;
+
+/* See narrative.h's doc comment for sourcing (Sepharial, "Transits and
+ * Planetary Periods", 1920, Chapter VIII) and the Moon/Pluto exception. */
+static const TransitNarrative k_narratives[NUM_BODIES] = {
+  [PLANET_SUN] = {
+    .base = "",
+    .harmonious = "Benefits from superiors and advancement in your sphere of "
+                  "life and work - honours, emoluments, and successful new "
+                  "associations.",
+    .discordant = "Degradation and dishonour, loss of position, and adverse "
+                  "judgement from superiors.",
+  },
+  [PLANET_MOON] = {
+    /* Original text, not from Sepharial - see narrative.h. */
+    .base = "Colours the everyday and domestic sphere of life, often "
+            "coinciding with the opening of new avenues.",
+    .harmonious = "These changes tend to be advantageous.",
+    .discordant = "These changes tend to be adverse, with some indisposition "
+                  "or domestic friction.",
+  },
+  [PLANET_MERCURY] = {
+    .base = "Affects writings, journeys, commerce, and everyday activities - "
+            "a neutral messenger whose effect follows the nature of the "
+            "aspect it makes.",
+    .harmonious = "",
+    .discordant = "",
+  },
+  [PLANET_VENUS] = {
+    .base = "Brings domestic and social affairs to the fore - happiness, "
+            "comforts, and favours.",
+    .harmonious = "Success in love affairs and artistic pursuits is likely.",
+    .discordant = "Grief and disappointment are more likely.",
+  },
+  [PLANET_MARS] = {
+    .base = "A strenuous time of quarrels, contention, strife and anger, with "
+            "some risk of hurts or injuries depending on the sign it "
+            "occupies.",
+    .harmonious = "Can bring benefits from doctors, surgeons, or new projects "
+                  "and enterprises.",
+    .discordant = "",
+  },
+  [PLANET_JUPITER] = {
+    .base = "Brings increase and expansion - fullness of fortune and health, "
+            "and a generally fortunate time.",
+    .harmonious = "",
+    .discordant = "",
+  },
+  [PLANET_SATURN] = {
+    .base = "Brings depression, stagnation, hindrances and obstacles, and "
+            "some deprivation of the usual benefits.",
+    .harmonious = "Favours from older connections and past associations are "
+                  "still possible.",
+    .discordant = "",
+  },
+  [PLANET_URANUS] = {
+    .base = "Brings separations, estrangements, sudden dislocations and "
+            "violent upsets.",
+    .harmonious = "Success through official or civic channels, and "
+                  "beneficial changes or appointments, are possible.",
+    .discordant = "",
+  },
+  [PLANET_NEPTUNE] = {
+    .base = "Brings a state of chaos and confusion - an involved, uncertain "
+            "condition of affairs, with plots, subtlety, or unseen "
+            "influences at work.",
+    .harmonious = "",
+    .discordant = "",
+  },
+  [PLANET_PLUTO] = {
+    /* Original text, not from Sepharial - see narrative.h. */
+    .base = "Brings deep, often hidden transformation - the surfacing or "
+            "dismantling of something that has outgrown its old form.",
+    .harmonious = "",
+    .discordant = "",
+  },
+};
+
+static bool aspect_is_harmonious(AspectType type) {
+  return type == ASPECT_TRINE || type == ASPECT_SEXTILE;
+}
+
+static bool aspect_is_discordant(AspectType type) {
+  return type == ASPECT_SQUARE || type == ASPECT_OPPOSITION;
+}
+
+/* Traditional whole-sign house significations - the "area of life" each
+ * house governs. This is centuries-old, uncredited astrological
+ * convention (the same status as the sign/aspect names already baked
+ * into engine/src/astro.c), not text drawn from Sepharial or any other
+ * single source. Indexed house - 1. */
+static const char *const k_house_area[12] = {
+  "your sense of self, identity, and outward appearance",
+  "money, possessions, and personal values",
+  "communication, siblings, and everyday learning",
+  "home, family, and your roots",
+  "romance, creativity, and children",
+  "daily work, routine, and health",
+  "partnerships and close relationships",
+  "shared resources, intimacy, and transformation",
+  "travel, higher learning, and beliefs",
+  "career, reputation, and public standing",
+  "friendships, community, and hopes for the future",
+  "solitude, the subconscious, and hidden matters",
+};
+
+void narrative_print(FILE *out, const char *indent, const Aspect *aspect,
+                      int transiting_house) {
+  const TransitNarrative *n = &k_narratives[aspect->transiting_planet];
+
+  const char *extra = "";
+  if (aspect_is_harmonious(aspect->type)) extra = n->harmonious;
+  else if (aspect_is_discordant(aspect->type)) extra = n->discordant;
+
+  if (n->base[0] == '\0' && extra[0] == '\0') return;
+
+  fprintf(out, "%s", indent);
+  if (transiting_house >= 1 && transiting_house <= 12) {
+    fprintf(out, "In matters of %s (house %d). ",
+            k_house_area[transiting_house - 1], transiting_house);
+  }
+  if (n->base[0] != '\0') fprintf(out, "%s", n->base);
+  if (extra[0] != '\0') fprintf(out, "%s%s", n->base[0] != '\0' ? " " : "", extra);
+  fprintf(out, "\n");
+}

interpreter/src/narrative.h

@@ -0,0 +1,46 @@
+#ifndef DECK_NARRATIVE_H
+#define DECK_NARRATIVE_H
+
+#include <stdio.h>
+
+/* Header-only dependency on the engine, same policy as significance.h -
+ * see its comment for why. */
+#include "../../engine/src/astro.h"
+
+/* Condensed, public-domain descriptions of what each transiting planet
+ * classically signifies, sourced from Sepharial's "Transits and
+ * Planetary Periods" (1920, public domain - res/Transits_and_Planetary_
+ * Periods.pdf), Chapter VIII "Effects of Transits" (pp. 60-61). The
+ * chapter's own structure - a base description of the planet's transit,
+ * plus a "well aspected"/"badly aspected" addendum - maps directly onto
+ * transiting-planet + aspect-type, our existing Aspect fields, so no new
+ * engine data is needed to use it.
+ *
+ * The Moon and Pluto aren't covered by that chapter (fast lunar transits
+ * were outside a year-ahead-forecasting book's scope; Pluto wasn't
+ * discovered until 1930, a decade after this book) - their text in
+ * narrative.c is original, written for this project in a matching
+ * voice, not drawn from Sepharial.
+ *
+ * Prints a narrative sentence for `aspect`'s transiting planet to `out`,
+ * indented with `indent` and followed by a newline - or prints nothing
+ * if the source material has no text applicable to this planet/aspect
+ * combination (e.g. an exactly neutral conjunction to a planet whose
+ * only text is a "well/badly aspected" addendum, like the Sun). A
+ * conjunction is treated as neutral - neither the "harmonious" nor the
+ * "discordant" addendum is shown for it - since Sepharial's own text
+ * says a conjunction "takes the nature of what it conjoins," something
+ * this data doesn't model.
+ *
+ * `transiting_house` is the whole-sign house (1-12) the transiting
+ * planet currently occupies in the natal chart - i.e.
+ * reading->transits.bodies[aspect->transiting_planet].house - and names
+ * *which area of life* the transit is playing out in, the standard,
+ * personalized way transits are read (see astro.h's own house-field
+ * comment). Pass a value outside 1-12 (e.g. the "no data" sentinel `0`
+ * used elsewhere - see reading_io.c's parse_bodies()) to omit that
+ * framing and print the planet's narrative on its own. */
+void narrative_print(FILE *out, const char *indent, const Aspect *aspect,
+                      int transiting_house);
+
+#endif

interpreter/src/significance.h

@@ -34,7 +34,10 @@ typedef enum {
   DAY_QUIET = 0,
   DAY_NOTABLE,
   DAY_SIGNIFICANT,
-  DAY_MAJOR
+  DAY_MAJOR,
+  DAY_SIGNIFICANCE_COUNT /* not a real level - the number of levels above,
+                          * for callers that want to show day_level as a
+                          * "rank out of N" (e.g. main.c's report). */
 } DaySignificance;
 
 typedef struct {